Archivos de Etiquetas: Convertir

Convertir archivos DAA a ISO en Mac OS X

30/05/2011

Sin Comentarios

Continuando con las “traducciones” de diferentes formatos, esta vez le ha tocado el turno al formato DAA, popularizado por la aplicación Power ISO. Si queremos abrir este tipo de archivos y no tenemos esta aplicación (y más teniendo en cuenta que sólo funciona en Windows), había que buscar opciones.

Sigue leyendo...

Cambiar la codificación de archivos srt

02/05/2011

10 Comentarios

Por estos días he estado subtitulando algunas películas que venían en versión original, y me encontré con un curioso problema. Muchos de los archivos de subtítulos (srt) venían en una codificación (8859-1) no soportada (o al menos no listada) por la versión de VLC que uso, con lo que los diálogos se llenaban de caracteres extraños. Una vez más, a investigar.

Sigue leyendo...